local computer перевод

• локальный компьютер

• local:    1) местная партийная или профсоюзная организация2) местный поезд или автобус3) местные новости (в газете)4) обыкн. _pl. местный житель5) _церк. местный (методистский) пастор (мирянин)6) _разг. пивна
• computer:    1) компьютер, электронная вычислителььная машина, ЭВМ; Ex: digital computer цифровая вычислительная машина; Ex: hybrid computer аналого-цифровая вычислительная машина; Ex: satellite computer перифер
• computer local area network:    компьютерная локальная сеть
• computer to computer interface:    бирж., амер. = Computer-to-Computer Interface
• computer-to-computer communication:    межкомпьютерная связь
• computer-to-computer data exchanges:    обмен данными между ЭВМ
• computer-to-computer interface:    сокр. CTCI бирж., амер. взаимодействие компьютер-компьютер*, интерфейс компьютер-компьютер*(система связи между компьютерами американских домов ценных бумаг и НАСДАК, позволяющая одновременно переда
• local absoluteness:    мат. локальная абсолютность
• local acceleration:    локальное ускорение
• local accessibility:    мат. локальная достижимость
• local account:    локальная учетная запись; локальный формуляр; локальный бюджет(ресурсов) (учетная запись пользователя, не имеющего глобальной учетнойзаписи в доверяющем домене)
• local action:    ускоренный саморазряд
• local activator:    локальный активатор
• local adjudication:    разрешение дела в порядке внутриго-сударственного судопроизводства
• local administration:    административно-территориальные органы управления; местные органы властисиноним: local authority; municipal administration

• Not all Ministries were operating local computer networks.
  Не во всех министерствах действуют локальные компьютерные сети.
• Fixed error when checking user credentials on local computer.
  Исправлена ошибка в проверке реквизитов пользователя на локальном компьютере.
• The log file must be on your local computer.
  Файл журнала должен находиться на локальном компьютере.
• Data is protected using local computer account.
  Защита данных происходит с использованием учетной записи локального компьютера.
• Creates a system restore point on the local computer.
  Создает точку восстановления системы на локальном компьютере.
• Create a new local group on the local computer.
  Создает новую локальную группу на локальном компьютере.
• Create a new local user on the local computer.
  Создать нового локального пользователя на локальном компьютере.
• Only a password verifier is stored on the local computer.
  Таким образом, на локальном компьютере сохраняется только верификатор пароля.
• In the city there is an extensive local computer network.
  В городе имеется разветвленная локальная компьютерная сеть.
• Store certificates in the local computer certificate store.
  Сохранять сертификаты в хранилище локального компьютера.